Por iniciativa del alcalde Jorge Elorza, la Ciudad de Providence organiza una "Noche libre para los padres", ofreciendo horario extendido en los centros de recreación de la ciudad este viernes 20 de diciembre, de manera que los niños puedan permanecer bajo cuidado mientras sus padres tienen la facilidad de organizar lo que necesiten para las festividades venideras.

La iniciativa "Parents 'Night Off PVD” brinda a los padres una noche para prepararse para la temporada navideña con una extensión horaria en todos los centros de recreación el viernes 20 de diciembre. Un comunicado de la Ciudad enviado a la redacción de Acontecer Latino indica que los centros estarán abiertos de 3:00 p.m. a 11:00 p.m. y proporcionarán un lugar seguro para que los niños se diviertan y estén seguros mientras sus padres están fuera.

"Estamos compartiendo la alegría de las fiestas con los padres de Providence dándoles un descanso de sus ocupados horarios para prepararse antes de las vacaciones", dijo el alcalde Elorza. "Nuestros padres están haciendo lo mejor que pueden para pasar tiempo de calidad con sus seres queridos esta temporada y queremos apoyarlos con algo de tiempo extra para comprar y envolver regalos si lo necesitan".

Los centros ofrecerán refrigerios y programación para niños de 5 a 15 años, incluidas actividades deportivas, manualidades, juegos de mesa y películas en algunos de los centros de recreación más grandes, todo sin costo para las familias. No es necesario registrarse, pero se aconseja a los padres que se comuniquen con su centro de recreación más cercano para obtener detalles sobre la programación ofrecida.

A continuación, se incluye una lista de todos los centros de recreación con horario extendido:

Vincent Brown

438 Hope St. Providence RI 20906

Director: Tom Spann

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7362 y 7363

John H. Rollins

674 Praire Ave. Providence, RI 02905

Director: Joshua Odugbela

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7352 y 7353

 

Madeline Rogers

60 Camden Ave., Providence RI 02908

Director: Sean Holley

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7358 y 7359

 

Davey Lopes

227 Dudley St. Providence, RI 02907

Directora: Danyelle Delves

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7350 y 7351

 

Zuccolo

18 Gesler St. Providence, RI 02909

Director: Jackie Poulios

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7366 y 7367

 

Armand E. Batastini Jr.

50 Obediah Brown Rd. Providence, RI 02909

Director: Michael Reed

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Phone: 401-919-2822

 

Joslin

17 Hyatt St. Providence, RI 02909

Director: Elmer Stanley

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7354 y 7355

 

Neutaconkanut

675 Plainfield St. Providence, RI 02909

Director: Ray Tessaglia

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7356 y 7357

 

West End

109 Bucklin St. Providence, RI 02907

Director: Lynn Johnson

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7364 y 7365

 

Sackett

159 Sackett St. Providence, RI 02907

Director: Michael Shepard

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-680-7360 y 7361

 

Kennedy

195 Nelson St.

Providence, RI 02908

Director: Michael Holland

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 401-226-6882

 

(Crédito de foto: Marie-Michèle Bouchard/ Unsplash) 

Add a comment

PROVIDENCE, RI.- Entre halagos y críticas, así ha sido acogida por distintos sectores la decisión del alcalde de esta ciudad, Jorge Elorza, de integrarse a tiempo completo en la crianza de su hijo, a quien desde recién nacido ha incorporado ya de manera normal en sus actividades oficiales de rutina. Elorza ha dejado claro, en más de una oportunidad, que el papel de funcionario público no es impedimento para ejercer su rol como papá.

Acontecer Latino conversó brevemente con el alcalde acerca de la dedicación que demuestra hacia su primogénito, Omar, fruto de su matrimonio con la ex concejal colombiana Stephanie González.

Acontecer Latino (AL): Algunas personas consideran que usted abusa de su posición para tener a su hijo consigo durante el trabajo; otros dicen que todo es “marketing”. ¿Qué opina al respecto?

Jorge Elorza (JE): Creo que he escuchado que algunas personas dicen que hay doble estándar, que el estándar para las mujeres es más difícil y creo que eso es cierto. La conclusión de eso debe ser que no se debe criticar a las madres que lo hacen, pero tampoco a los padres. Si yo puedo ser un portavoz y un aliado en este movimiento para cambiar ese doble estándar, estoy totalmente dispuesto. La realidad es que nosotros como padres tenemos que hacer nuestra parte y esta imagen de un hombre en esta posición, espero que se les grabe a todos los padres de la ciudad, que ellos sepan que tienen que ser responsables y como padres no solo llevar los niños al parque. Es cambiar los “diapers”, es prepararles la comida, darles de comer, estar con el niño cuando está enfermo y todo eso. No solo las madres deben sacrificarse personalmente, y también sus carreras.

AL: ¿Impulsaría usted alguna iniciativa desde su posición para cambiar ese estándar?

JE: Claro que sí, ya hemos hecho varias cosas, como dejando que madres y padres con recién nacidos trabajen desde casa cuando no es necesario que estén en la oficina. También seguimos apoyando la visión de llegar al Pre-kindergarden Universal, y eso lo vamos a lograr. Es solo cuestión de tiempo para que la escuela comience, no a los cinco, sino a los cuatro años. También durante los veranos, ya por varios años, tenemos un programa de cuidado de niños al costo de solo cinco dólares por semana, que beneficia particularmente a familias con niños pequeños y vamos a seguir apoyando para que los padres no tengan que decidir entre ser un buen profesional y un buen padre.

AL: Ha sido difícil para usted combinar los dos roles?

JE: Primero que nada, este es mi primer hijo. Siempre quise ser padre y siempre he dicho que cuando tenga un hijo quiero estar presente en todas las ocasiones importantes de su vida. Para mí no es algo duro o difícil, sino que lo disfruto. La realidad es que la mamá de él, Stephanie, es estudiante de Derecho y ella está tan ocupada como yo. Cada día trae algo nuevo para nosotros, pero hacemos lo necesario para seguir avanzando.

AL: Ustedes son una pareja joven, que pasaría si tienen otro hijo ahora. ¿Usted va a llevar a los dos consigo?

JE: (Risas) Me encantaría, pero no solo yo, todos los padres piensan y se preguntan cómo voy a estar ahí presente con mis hijos; pero todos los padres encuentran una forma de hacerlo. Igual Stephanie y yo hemos encontrado la forma.

Add a comment

El líder adjunto de la mayoría en el Concejo Municipal de Providence calificó de "alarmante" la defensa hecha por un miembro de ese organismo a la acción de vandalismo perpetrada el pasado lunes contra una estatua de Cristóbal Colón, en esta ciudad.

La estatua, ubicada en el punto donde confluyen la Resservoir Avenue y la Elmwood Avenue, en Providence, fue ensuciada con pintura roja y se le colocó un letrero que decía "Paren de celebrar un genocidio", en protesta por la celebración del "Columbus Day", cuya festividad fue observada el pasado lunes 15 de octubre, en Estados Unidos.

"Es alarmante escuchar a un funcionario público tolerar un acto de vandalismo. Un acto de vandalismo no es un discurso político, no es libertad de expresión, y no es una forma de disidencia. Es un crimen", expresó Nicholas Narducci, Jr.

La reacción del también concejal por el Distrito 4 se refería a los pronunciamientos atribuidos a la concejal Katherine Kerwin quien, en declaraciones a la estación WPRO manifestó que "la desobediencia civil es saludable, buena para la sociedad y para la ciudad de Providence", además de opinar que la estatua de Cristóbal Colón debería ser removida. La concejal también aclaró que desconoce quién fue responsable de la acción contra la histórica escultura.

Kerwin fue abordada por WPRO luego de que publicara en Twitter un post que decía "Buen trabajo, Providence", acompañado de una foto de la estatua vandalizada. Ella dijo que, aunque no sabe quiénes cometieron la acción, es obvio que "se sienten heridos" ante el hecho de que Rhode Island no está cumpliendo su papel al no sumarse al movimiento que pide cambiar el "Columbus Day" por el "Indigenous People Day"

En un comunicado enviado desde el Concejo de la Ciudad de Providence a la redacción de Acontecer Latino, Narduci, Jr. señala que los funcionarios elegidos tienen el deber jurado de defender la ley "y no desperdiciar recursos preciosos para limpiar el desorden que deja atrás el vandalismo".

"Como concejales, nosotros no solo representamos nuestros distritios; representamos la ciudad como un todo - incluyendo las facciones de los constituyentes que con los que no estamos de acuerdo. Creo, de todo corazón, en el derecho de cada quien a la libertad de palabra y expresión, pero no será, y no puede ser tolerado, el vandalismo de ningún tipo", enfatizó Narducci, Jr.

La acción vandálica contra estatuas de Cristóbal Colón ocurrió también en otras ciudades de Estados Unidos, según se reportó.

Add a comment

Las bolsas de plástico son el contaminante número uno en el flujo de reciclaje de la Ciudad de Providence, matan a 100,000 animales marinos anualmente y tienen efectos a largo plazo, ya que demoran al menos 500 años en degradarse.

PROVIDENCE, RI.- La Ciudad de Providence se está uniendo a comunidades de todo el mundo para prohibir las bolsas de plástico nocivas de un solo uso.  A partir del 22 de octubre de 2019, las empresas en la ciudad capital de Rhode Island ya no ofrecerán bolsas de plástico de un solo uso en el punto de venta y en su lugar ofrecerán bolsas de papel reciclables o bolsas reutilizables más gruesas con asas cosidas.

“El momento de actuar es ahora. Se necesitan aproximadamente 12 millones de barriles de petróleo, y cantidades masivas de agua y energía, para fabricar los 100 mil millones de bolsas de plástico que los estadounidenses producen cada año, lo que contribuye al rápido cambio climático global. Esas bolsas se usan durante un promedio de 12 minutos antes de terminar en nuestros vertederos, o peor aún, en los barrios y vías fluviales”, indicó el alcalde Jorge Elorza.

Las bolsas de plástico son el contaminante número uno en el flujo de reciclaje de la Ciudad de Providence, matan a 100,000 animales marinos anualmente y tienen efectos a largo plazo, ya que demoran al menos 500 años en degradarse.

“La Ciudad de Providence quiere asegurarse de que toda nuestra comunidad conozca y participe de la prohibición de venta de bolsas de plástico”, añadió el funcionario municipal.  Además de los continuos esfuerzos de divulgación movilizados a través de asociaciones y en todos los departamentos de la Ciudad, la Oficina de Sostenibilidad ha lanzado una página dedicada a la prohibición de bolsas de plástico al por menor en SustainPVD.com.

La Ciudad también se ha asociado con DWRI Letterpress para celebrar dos eventos de impresión de carteles de celebración los días 17 y 19 de octubre, donde los miembros de la comunidad están invitados a ayudar a imprimir carteles que se distribuirán en Providence.

¿Necesita usted una bolsa reutilizable? El grupo comunitario Zero Waste Providence organiza intercambios de bolsas en todas las ubicaciones de la Biblioteca Comunitaria de Providence. Si tiene bolsas reutilizables limpias, considere donarlas para que otros miembros de la comunidad tengan acceso a ellas.

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la Prohibición de venta al por menor de bolsas de plástico de Providence, visite SustainPVD.com o comuníquese con la Oficina de Sostenibilidad marcando 3-1-1.

Add a comment

PROVIDENCE, RI.- La Feria del Libro y las Artes de Providence será celebrada próximamente, en un festival bilingüe (Español / Inglés) de libros y artes, liderado por la Biblioteca Comunitaria de Providence, que se llevará a cabo el sábado 9 de noviembre, de 10 am a 5pm, en el Providence College. La secretaria de estado de Rhode Island, Nellie Gorbea y el alcalde de Providence, Jorge Elorza, darán inicio a la Feria, con discursos que celebran la importancia de la cultura latina en Rhode Island.

La programación incluye lecturas y firmas de libros por los autores invitados, talleres de narrativa y escritura creativa, presentaciones culturales, exposiciones de arte y proyecciones de cortometrajes. Esta feria familiar es apta para todas las edades. Las primeras 50 personas en llegar recibirán un libro gratis. Las puertas se abrirán a las 9:45 de la mañana en el Centro de Moore Hall de Providence College, y el programa se desarrollará a lo largo de todo el día. La admisión es gratuita.

Entre los participantes se encuentran la ponente principal, narradora e intérprete dominicana Josefina Báez, el catedrático e investigador Latinx de la Universidad de Brown, Ralph Rodríguez, el escritor cubano Dariel Suárez, director de docentes y desarrollo curricular del centro de escritura creativa Grub Street, la autora bilingüe de libros para niños Anika Denise y el escritor cubanoamericano Carlos Hernández, autor de novelas gráficas de ciencia ficción y fantasía.

Asimismo, la Feria cuenta con una exposición interactiva de arte y narrativa visual “Pasajeros: Cartografías del metro” creada por los profesores Nuria Alonso García y Leo Morrissey. Nuria Alonso García también facilitará una sesión de narrativa intergeneracional basada en el proyecto de contar historias,“Lo Nuestro”, quien junto con Carolina Briones, coordinadora de programas latino para la Biblioteca Comunitaria de Providence, están desarrollando con adultos del Renaissance Adult Care Center de Providence. Otras presentaciones simultáneas incluyen actuaciones del grupo folklórico dominicano Los Cibaeños, espectáculos de títeres organizados por Arte Latino de Nueva Inglaterra, un taller de actuación con ECAS, bailes folklóricos familiares dirigidos por el maestro Nader Molina Figueroa y la proyección de un cortometraje auspiciado por el Providence Latin American Film Festival.

La Feria del Libro y las Artes de Providence es presentada por la Biblioteca Comunitaria de Providence y Providence College, en colaboración con Raising Readers in Rhode Island, la Ciudad de Providence, Rhode Island Center for the Book y la Biblioteca Pública de Pawtucket.

El programa completo de la Feria y el volante del evento están disponibles en provcomlib.org/Feria y pueden seguir las actualizaciones en la página del evento en Facebook en: https://www.facebook.com/events/491620061691534/ 

 

 

Add a comment

Una serie de nueve foros públicos, 14 sesiones de trabajo y grupos de enfoque, y otras cuatro discusiones de grupo permitieron a cientos de padres, maestros, y otros miembros de la comunidad expresar su frustración por los fracasos del Departamento de Escuelas Públicas de Providence, y comenzar una conversación larga sobre cómo mejorar las escuelas de la ciudad.

PROVIDENCE, RI. - La Comisionada de Educación de Rhode Island, Angelica Infante-Green, dio a conocer este martes su orden final de Control y Reconstitución, en virtud de la cual queda iniciada la toma del control por parte del estado de las escuelas públicas en el Distrito Escolar de Providence.

La orden establece formalmente la manera en como el estado gestionará el cambio del bajo rendimiento escolar crónico en las escuelas de Providence. La entrada en vigor de la Orden Final y la intervención del estado comenzarán oficialmente el 1 de noviembre próximo.

"Hoy marca el comienzo de un nuevo capítulo en la historia de Providence, y estoy muy emocionada de comenzar el trabajo de transformación de las escuelas de la ciudad para servir a generaciones de estudiantes y sus familias", dijo la comisionada Infante-Green. "Sabemos que el camino por delante será largo y difícil para hacer el cambio sostenible a largo plazo. Estamos comprometidos a trabajar sin descanso con los educadores, los estudiantes y la comunidad para desarrollar un plan que nos mueva en esa dirección desde el primer día". 

La liberación de la orden final se produce tras meses de esfuerzo y compromiso de la comunidad para hacer frente a los resultados devastadores del estudio del Instituto Johns Hopkins de Políticas de Educación en las escuelas de Providence y un informe posterior del Consejo de Escuelas de la Gran Ciudad. Trabajando con la gobernadora Gina Raimondo y el alcalde Jorge Elorza, la comisionada Infante- Green ordenó el informe de Johns Hopkins después de que las puntuaciones de las evaluaciones RICAS de 2018 indicaron que sólo 10 por ciento de los estudiantes de escuelas públicas de Providence son competentes en Matemáticas y 14 por ciento en Literatura Inglesa (ELA).

El informe de la Universidad Johns Hopkins concluyó que el Distrito Escolar de Providence era un sistema "fundamentalmente roto", con desafíos que incluían edificios escolares descuidados, niveles de burocracia innecesarios, inadecuado desarrollo curricular y profesional, y  profesores y padres desmoralizados.

Una serie de nueve foros públicos, 14 sesiones de trabajo y grupos de enfoque, y otras cuatro discusiones de grupo permitieron a cientos de padres, maestros, y otros miembros de la comunidad expresar su frustración por los fracasos del Departamento de Escuelas Públicas de Providence, y comenzar una conversación larga sobre cómo mejorar las escuelas de la ciudad.

El plan de reestructuración deberá tener en cuenta los problemas que los jóvenes y las familias han identificado a lo largo de este proceso, e incluirá, entre otras cosas, lo siguiente: las disposiciones, políticas y prácticas para asegurar la transparencia en la ejecución del plan de reestructuración; el respeto , reconocimiento y valor para las diversas comunidades atendidas por el Departamento Escolar de Providence, las disposiciones que otorgan a los estudiantes y padres la oportunidad suficiente para medir el progreso del plan de reestructuración; y las disposiciones que ofrecen a las partes interesadas, incluidos los estudiantes y padres, mecanismos suficientes para expresar su opinión sobre las decisiones materiales. El orden final también extiende la duración del plan de reestructuración de tres a cinco años. Durante ese tiempo, el progreso será compartido regularmente con el público.

"Hemos estado fallándoles a nuestros niños durante demasiado tiempo. Pero hay un tremendo deseo de cambio y estoy ansiosa por poner manos a la obra y empezar a trabajar al lado de la ciudad, la comunidad, los estudiantes, los padres y educadores para reinventar la educación en la Providence y en Rhode Island ", dijo Infante-Green, en el mensaje contenido en un comunicado oficial del Comisionado de Educación enviado a la redacción de Acontecer Latino.

La Comisionada dijo que está comprometida activamente con los candidatos para ocupar el cargo que liderarará el proceso de transformación de las escuelas públicas de Providence desde el estado,  adelantó que anunciará su decisión en este sentido en las próximas semanas. Mientras tanto, la doctora Frances Gallo se quedará como superintendente interina.

 

Add a comment

El virus se puede encontrar en la vida silvestre, como zorros, coyotes, mapaches, zorrillos, visones y hurones; sin embargo, los animales salvajes generalmente se ven afectados después de estar expuestos al virus de un perro infectado

PROVIDENCE - Actuando en alertas de los departamentos de policía de Jamestown y Warwick de una gran cantidad de mapaches y zorrillos aparentemente infectados con el virus del moquillo canino (CDV) en esos municipios, el Departamento de Gestión Ambiental de Rhode Island (DEM) está recordando a los dueños de perros que la vacunación es crucial para prevenir la enfermedad y asegurarse de que las vacunas contra el CDV de sus mascotas estén actualizadas. Debido a que la vacuna contra el moquillo no es requerida por la ley en comparación con la vacuna contra la rabia, que es obligatoria, es probable que muchos perros en Rhode Island no estén vacunados contra el CDV.

Esta una enfermedad contagiosa y grave causada por un virus que ataca los sistemas respiratorio, gastrointestinal y nervioso de los perros, según la Asociación Americana de Medicina Veterinaria (AVMA). El virus se puede encontrar en la vida silvestre, como zorros, coyotes, mapaches, zorrillos, visones y hurones; sin embargo, los animales salvajes generalmente se ven afectados después de estar expuestos al virus de un perro infectado. Los cachorros y los perros se infectan con mayor frecuencia a través de la exposición en el aire (al estornudar o toser) al virus de un animal infectado o cuando los perros tienen contacto directo con excrementos de un animal infectado. También se puede transmitir por medio de recipientes compartidos de comida y agua (otra razón para no dejar afuera los platos de comida para mascotas).

"Los perros infectados pueden eliminar el virus durante meses y las madres pueden transmitir el virus a sus cachorros", afirma AVMA. "Debido a que el moquillo canino también afecta a las poblaciones de vida silvestre, el contacto entre animales salvajes y perros domésticos puede facilitar la propagación del virus. Los brotes de moquillo canino en las poblaciones locales de mapaches pueden indicar un mayor riesgo para los perros de compañía en el área". Jamestown y la policía de Warwick informaron que en los últimos dos meses, han recibido llamadas de residentes diciendo que habían visto mapaches y zorrillos de aspecto enfermizo. Los oficiales sacrificaron a varios animales que exhibían síntomas como temblores, caminar en círculos y pérdida de conciencia de las personas que se les acercaban.

"El moquillo canino es una enfermedad devastadora para los perros y la vida silvestre", dijo el veterinario estatal Scott Marshall, DVM. "Los dueños de perros pueden proteger a sus mascotas y minimizar el riesgo para la vida silvestre al garantizar que sus perros estén vacunados adecuadamente contra el moquillo y no traigan mascotas al público que no estén completamente inmunizadas". Las pautas de 2011 de la American Animal Hospital Association establecen que los cachorros (menores de 16 semanas de edad) deben ser reforzados cada tres o cuatro semanas hasta que cumplan 16 semanas de edad, y que los perros adultos (de 16 semanas y mayores) solo deben recibir una vacuna contra el CDV .

Add a comment

Más artículos...