WOONSOCKET, RI— Un conductor que, presumiblemente, manejaba bajo los efectos de las drogas, se estrelló contra un poste de luz, provocando la muerte de dos personas y dejando herida a una tercera. Entre las víctimas hay dos niños.

El accidente ocurrió alrededor de las 5:00 de la tarde, el pasado miércoles 30 de agosto, y los fallecidos fueron Martha Crowley, de 59 años de edad, y su nieto Taylor Johnson, de 12 años. El herido fue un menor de 10 años, quien fue curado y despachado del hospital.

El conductor fue identificado como Michael Beaucage, de 57 años de edad, quien era novio de la señora fallecida. El informe policial indica que Beaucage se estrelló contra un poste de luz en la Mendon Road, de Woonsocket.

De acuerdo con testimonios de familiares, la mujer había intentado ayudar a Beaucage a alejarse de las drogas. Ella estaba criando a su nieto –el que perdió la vida en el accidente- después de que la madre de este muriera hace dos años, por un problema de salud. El niño había pasado al séptimo grado y su muerte le sorprendió un día antes del regreso a clases, en su escuela de Central Falls

El conductor enfrenta cargos de DUI, manejo peligro resultando en muerte y por manejar con una licencia suspendida.

SCITUATE, RI.- La Coronel Ann C. Assumpico, Superintendente de la Policía Estatal y Comisionada de Seguridad Pública de Rhode Island, anunció que oficiales de esa institución realizaron una parada de tráfico en la Interestatal 95 Norte, en West Greenwich, que resultó en la incautación de 34 libras de marihuana, por un valor estimado de $ 70,000.

Los patrulleros ordenaron detenerse al conductor del vehículo porque estaba manejando demasiado cerca de un autobús de pasajeros. Durante la parada de tráfico, los agentes detectaron un fuerte olor a la marihuana que emanaba del vehículo. También observaron tres grandes bolsas de estilo lavandería en el área de carga trasera. Al revisar las bolsas hallaron 34 paquetes de marihuana de una libra, sellados al vacío.

El conductor, identificado como Yin Liu, de 30 años, residente en el 44 Hester Street, New York, NY, fue llevado bajo custodia y transportado al Cuartel Policial de Hope Valley, donde fue procesado.

Liu fu conducido más tarde al Tribunal del Tercer Distrito, donde fue acusado por los siguientes cargos: posesión con intención de entregar una sustancia controlada de la Lista I (marihuana), 0osesión de marihuana de más de 5 kilogramos.

El sujeto quedó detenido sin derecho a fianza en el Instituto Correccional para Adultos (ACI, siglas en inglés) a la espera de una audiencia fijada para el 14 de septiembre.

CENTRAL FALLS, RI.- Tres oficiales de la Policía de Central Falls, entre ellos una joven hispana que solo lleva año y medio en la uniformada, se han convertido en los héroes de la ciudad, luego de haber arriesgado sus vidas para salvar la de siete personas que  se encontraban en el interior de una casa que ardía en llamas, la madrugada del sábado.                                 

En conferencia de prensa, el coronel James J. Mendonca, jefe del Departamento de Policía de esa ciudad, resaltó la valentía del sargento Derrick Levasseur y los oficiales Yomaira Rodríguez y Bari Cameron por su heroica hazaña.

“El pasado 28 de enero, aproximadamente a la 1:30 de la madrugada, la oficial Yomaira Rodríguez patrullaba el área de la Earle Street en Central Falls, cuando notó que una vivienda de dos familias ardía en llamas. Rodríguez pidió refuerzos y al lugar del siniestro llegaron el sargento Derrick Levasseur y el oficial Bari Cameron, quienes sin pensarlo dos veces, entraron al interior de la casa y rescataron ilesos a sus ocupantes, seis adultos y un niño”, declaró el coronel Mendonca.

En relación al incendio, Mendonca confirmó que fue intencional y han divulgado un video en el que cree se ve el responsable de provocar el siniestro. El video en blanco y negro, muestra a un hombre con un abrigo de invierno y sombrero, caminando por Earle  Street en Central Falls, justo en el momento en que sucedió el incendio.

Mendonca calificó de horrendo y odioso el hecho, y anunció que miembros de la Oficina de Detectives de la Policía en colaboración con la Oficina del Mariscal de Bomberos del Estado y el Departamento de Bomberos de Central Falls están investigando el incidente para dar con los responsables.