Acontecer Latino

Un ex miembro del Departamento de Policía de Middletown fue declarado culpable el miércoles 26 de febrero de 2020 por un jurado del Tribunal Superior del Condado de Newport por cargos derivados de sus acciones en 2016, donde modificó los registros policiales para ayudar a su novia a asegurar una vivienda pública bajo el programa Sección 8.

Richard Gamache (52 años), anteriormente Comandante Detective en el Departamento de Policía de Middletown, fue declarado culpable de 12 cargos de acceso intencional, alteración, daño o destrucción de una computadora; un cargo de dar documentos falsos a un agente, empleado o funcionario público; y dos cargos menores de presentar un documento falso.

El jurado emitió el veredicto luego de un día de deliberaciones que siguió a un juicio de seis días presidido por el juez de la Corte Superior Brian Van Couyghen.

"Los oficiales de policía, como todos los funcionarios públicos, hacen un juramento para servir los intereses del público, no los propios", dijo el Fiscal General Peter F. Neronha. “El acusado aquí violó ese juramento cuando utilizó su capacidad oficial, su poder público, para servir sus intereses privados, más específicamente, para obtener un beneficio público para su novia. Ahora se le ha hecho responsable de los crímenes que cometió al abusar de ese poder, y merecidamente. Quiero agradecer a la Unidad de Integridad Pública de la Oficina y al Departamento de Policía de Middletown por su fuerte trabajo en esta investigación y juicio".

Durante el juicio, el Estado demostró más allá de toda duda razonable que en 2016, Gamache, como miembro del Departamento de Policía de Middletown, alteró un registro en el sistema de registros del Departamento para calificar a su novia para un “voucher” de la Sección 8 de vivienda pública. Gamache también eliminó los registros de arrestos del sistema del Departamento en apoyo de su intento de asegurarle el “voucher”.

El efecto de alterar el registro clasificó a su novia como informante confidencial del Departamento que estuvo involucrado en un caso en curso. Gamache luego envió cartas no autorizadas con papel con membrete del Departamento de Policía a la Autoridad de Vivienda de Newport, en la que afirmó que la mujer se enfrentaría a un grave peligro si no le entregaban un “voucher” para obtener la vivienda.

Además, al eliminar sus registros de arresto, intentó asegurarse de que ella pudiera pasar cualquier verificación de antecedentes criminales que de lo contrario la descalificaría para recibir la ayuda de Sección 8, debido a sus registros de arresto anteriores.

Como resultado de los esfuerzos de Gamache, su novia obtuvo el “voucher” de la Sección 8.

El Departamento de Policía de Middletown comenzó su investigación sobre la conducta de Gamache en 2018, después de que la Policía Estatal de Rhode Island detuviera a Gamache y a su novia tras un incidente de violencia doméstica. El incidente desencadenó una investigación de asuntos internos, durante la cual los detectives descubrieron que Gamache había eliminado y alterado los registros del Departamento.

Gamache está programado para ser sentenciado el 16 de abril de 2020 en el Tribunal Superior del Condado de Newport. Se enfrenta a una posible sentencia que incluiría tiempo para servir en las Instituciones correccionales para adultos (ACI), en Cranston.

En una rueda de prensa ofrecida ayer, el Departamento de Policía de Providence informó que la victima fue acuchillada por otro hombre, alrededor de las 11:00 de la noche, dentro del establecimiento. El agresor escapó tras cometer el hecho

PROVIDENCE, RI.- Fue identificado como Troy Pine, de 46 años de edad, el hombre muerto a puñaladas durante una riña en el club Nara Lounge, de la Avenida Atwells, en Providence, la madrugada de este jueves.
En una rueda de prensa ofrecida ayer, el Departamento de Policía de Providence informó que la victima fue acuchillada por otro hombre, alrededor de las 11:00 de la noche, dentro del establecimiento. El agresor escapó tras cometer el hecho. Estando herido, Pine logró salir afuera del club y luego se desplomó en la acera. Fue conducido de emergencia al Hospital de Rhode Island, donde fue pronunciado muerto.

Este jueves la Junta de Licencias de la Ciudad de Providence anunció el cierre temporal del club Nara, donde, se determinió, no habia seguridad al momento de ocurrir la tragedia. Se ha programado una audiencia en la Junta para conocer este caso

A raíz de este hecho de sangre, la presidenta del Concejo de la Ciudad de Providencia, Sabina Matos, emitió un comunicado en el que instó a los lideres locales a no conformarse con lo que digan las estadísticas en cuanto a la delincuencia en Providence, y procurar un entorno seguro y pacífico para sus residentes.

"La violencia, como cualquier enfermedad social, no hace que las personas se sientan mejor porque puede estar en remisión. Independientemente de si el crimen está realmente en nuestra ciudad, si los contribuyentes no tienen una sensación de seguridad y paz, entonces no hemos hecho nuestro trabajo como funcionarios electos para dárselos. Corresponde a los líderes locales dejar de encontrar consuelo en los números y liderar la lucha por una ciudad aún más segura de lo que se refiere a las estadística, s. Permítanme ser clara, nuestra ciudad está lejos de ser un paraíso para los delincuentes, un pesar de los intentos desesperados de algunos observadores para tratar de pintarlo de esa manera ", manfesto Matos.

Refirió que, no obstante, los titulares dominan los canales de noticias y entradas que detallan "un horrible crimen tras otro", los cuales "son imposibles de ignorar". Desde Southside hasta Federal Hill, los actos de violencia al azar no tienen límites y pueden sucederle a cualquiera en cualquier momento. Esto fue especialmente cierto el verano pasado. Solo en estos últimos días, nuestra ciudad sufrió sus homicidios 11 y 12 del año, que ya es más que el año pasado. "En el primer caso, una joven inocente recibió un disparo mientras celebraba su cumpleaños número 19 con amigos".

"Algunos líderes responden a estos incidentes desgarradores citando que 12 homicidios no son tan malos como los 30 que tuvieron en el año 2000, y eso me molesta.
Los líderes locales no tienen que estar dándose palmaditas en la espalda porque "el crimen ha disminuido" y tienen las estadísticas para demostrarlo. "En cambio, deberíamos centrarnos en las áreas problemáticas que quedan y asignar los recursos para combatirlas".

Matos anunció que en las próximas semanas, publica un conjunto de recomendaciones en las que su oficina ha estado trabajando para ayudar a abordar algunos de los problemas nocturnos que la ciudad de Providencia ha estado experimentando. "Espero trabajar con mis colegas a nivel local y estatal para realizar cambios reales que promuevan la seguridad pública y mejorada la calidad de vida de nuestros residentes", puntualiza la lider de la Sala Capitular en Providence.

Un hombre fue asesinado a puñaladas en Providence el lunes por la noche, en circunstancias que aún no han sido determinadas. Se informó que la víctima, alegadamente, era un mendigo.

Alrededor de las 10 de la noche la policía se encontraba en un área acordonada de la intersección de las calles North Main y Cypress, donde ocurrió el hecho.

Testigos dijeron a la policía que vieron a dos hombres blancos huir de la escena, y las autoridades localizaron rápidamente a los sospechosos, que ya se encuentran bajo custodia.

La identidad de la persona que fue asesinada no se supo de inmediato, pero la policía informó que era un hombre de unos 50 años de edad. Oficiales dijeron que lo llevaron al hospital de Rhode Island, donde fue declarado muerto. (Fuente: Canal 10)

PROVIDENCE, RI.- El Departamento de Policía de Providence anunció el desmantelamiento de una red de tráfico sexual que operaba en Providence y de la que formaban parte al menos cinco individuos, de origen hispano, cuatro de ellos residentes de Rhode Island y un quinto, de Massachusetts. La policía logró apresar a los presuntos proxenetas y también rescató a por lo menos cuatro mujeres.

Durante una conferencia de prensa realizada en el Complejo de Seguridad Pública de esta ciudad, el jefe de Detectives de la Policía, mayor David Lapatin, informó el apresamiento de Mairenya Valdez, de 37 años; Milton Estrada, de 35 años; Carlos López, de 56 años y Rodolfo Galvez, de 66 años de edad, todos residentes en Providence.

La otra persona apresada fue Hector Montilla Segura, de 36 años, residente de New Bedford. Todos enfrentan cargos relacionadas con tráfico humano y servicio sexual, recluir y  transportar personas con el propósito de usarlas en prostitución, y también por conspiración. 

La policía logró rescatar a cuatro mujeres -tres dominicanas y una mexicana- en la vivienda marcada con el número 53 y medio, de la Cumerford Street, de Providence. Las víctimas son inmigrantes que alegadamente fueron reclutadas con la promesa de que trabajarían como masajistas, pero que fueron convertidas luego en esclavas sexuales.

El arresto de estas personas fue el resultado de una investigación de 10 meses conducida por la Unidad de Inteligencia y Crimen Organizado y el Buró de Narcóticos del Departamento de Policía de Providence.

La información fue ofrecida este lunes en rueda de prensa por el jefe de Detectives de la Policía de Providence, mayor David Lapatin, quien explicó que las mujeres no estaban juntas cuando fueron alcanzadas por los disparos, y que todo indica que ambas fueron víctimas inocentes de la balacera.

PROVIDENCE, RI.- Una joven de 19 años resultó muerta y una mujer de 38 años, gravemente herida, cuando ambas recibieron varios impactos de bala a su salida de dos clubes nocturnos en las inmediaciones de la Niagara Street y la Detroit Avenue, en Providence. El hecho ocurrió la madrugada del domingo y según informaron las autoridades las víctimas no eran el blanco de los proyectiles.

La fallecida fue identificada como Berta Pereira Roldán, residente de Revere, Massachussetts; en tanto que la sobreviviente responde al nombre de Crystal Peloquin, de North Providence. Esta última fue intervenida de emergencia en el Rhode Island Hospital. Aunque sus lesiones no representan peligro para su vida, tendrá que someterse a nuevas cirugías en el futuro, de acuerdo con la versión policial.

La información fue ofrecida este lunes en rueda de prensa por el jefe de Detectives de la Policía de Providence, mayor David Lapatin, quien explicó que las mujeres no estaban juntas cuando fueron alcanzadas por los disparos, y que todo indica que ambas fueron víctimas inocentes de la balacera.

Lapatin dijo que los investigadores tienen la sospecha de que los disparos pudieron haber estado dirigidos a dos hombres que estaban conversando en la calle con la mujer de 38 años. Los dos sujetos, que alegadamente tienen nexos con grupos de pandillas, resultaron ilesos. En cuanto a la joven de 19 años, el oficial explicó que se encontraba a unos 200 pies de distancia del punto donde se hicieron los disparos, junto a un grupo de amigos con los cuales había acudido al club a celebrar su cumpleaños.

Tras indicar que la investigación de este hecho de sangre está en su etapa inicial, la policía de Providence pidió a cualquier persona que tenga información acerca de lo sucedido comunicarse con los detectives del departamento llamando al (401)243-6302.

El alcalde James A. Diossa juramentó al nuevo jefe de policía de la ciudad de Central Falls, coronel Daniel Barzykowski, en un acto realizado en el auditorio de Central Falls High School. La designación del Coronel Barzykowski fue recomendada por Diossa y aprobada a unanimidad por el Concejo Municipal el 22 de abril pasado.

“Como nativo de Central Falls, Barzykowski comprende a la comunidad y puede conectarse con los residentes de manera efectiva”, dijo el alcalde. “Confío en que el Coronel Barzykowski prestará servicio a Central Falls con orgullo, dignidad y profesionalidad, porque ha demostrado un nivel de respeto y aprecio por la ciudad que necesita para tener éxito en este papel”.

Barzykowski ha dedicado los últimos 20 años de su vida al Departamento de Policía de Central Falls desde que prestó juramento como oficial de patrulla en 1999. Además de su trabajo en la fuerza policial, el Coronel Barzykowski se ha desempeñado como jefe de Central Falls Holiday Express, comité que se encarga de proporcionar miles de regalos y comidas a las familias durante la temporada de vacaciones. Además, Barzykowski fue el ex comandante de la Guardia de Honor de la Policía de Central Falls, un enlace policial para las Olimpíadas Especiales de Rhode Island, y fue un consejero de apoyo entre pares para el Departamento de Policía.

El Coronel Barzykowski es un nativo orgulloso de la comunidad que ha demostrado una tremenda dedicación y pasión por Central Falls. “Estoy agradecido por la oportunidad brindada por el alcalde Diossa para dirigir el Departamento de Policía de mi ciudad natal”, dijo Barzykowski. “Ha sido un honor servir y proteger a los residentes de Central Falls desde que ingresé al departamento en 1999 y me enorgullece ser nombrado como el 17° jefe de policía de la agencia".